Sinopse
Episódio 11 - Fora de Alcance
Tenma desafia Hades, porém o Cavaleiro de Pégasus vira uma presa fácil para o deus. O Grande Mestre surge e interrompe a luta, selando o poder do deus com o seu golpe. Hades reconhece o Mestre e revela que ele já foi um Cavaleiro de Ouro de Câncer. Atena e o Grande Mestrem agora pretendem selar a alma de Hades, porém Pandora surge em uma carruagem, puxada por cavalos sem cabeça e guiada por Chesire. A vilã desafia Atena, porém Hades resolve partir, ordenando a retirada de Pandora também. Tenma resolve seguí-los, porém da sombra do deus surge Violet de Behemot. Hasgard reaparece e assume a luta, fazendo com que Tenma possa ir de encontro com a carruagem que já estava partindo. No castelo de Hades, Hypnos e Thanatos se preocupam com a extrema humanidade de Hades, temendo que Alone e seus sentimentos ainda estejam influenciando o deus. Atena agora sabe que só poderá vencer esta guerra se matar o seu irmão Alone.
Episódio 12 - Sacrifício Sem Fim
Tenma está pensativo, três dias se passaram desde o ataque de Hades. Dohko pede para que o seu discípulo o ajude na reconstrução do Santuário. Teneo, um dos discípulos de Aldebaran, surge e pede ajuda dos dois também. No castelo de Hades, Pandora está preocupada com as atitudes de seu mestre quando é surpreendida pela aparição dos deuses gêmeos Thanatos e Hypnos, que ordenam a ida de Hades para um atelie especial para terminar o Lost Canvas, sem ser perturbado, e também mandam a vilã acabar com as preocupações do deus do inferno. Pandora entende e convoca dois espectros para acabar com Tenma. No Santuário, Hasgard resolve treinar Tenma, porém é surpreendido pelo ataque dos dois espectros enviados por Pandora, que paralisam Tenma. Aldebaran usa toda a sua cosmo energia para matar os espectros, mas acaba vencido também. Zelos, que surge após a queda do Cavaleiro de Ouro, fica enfurecido ao saber que tudo aquilo foi feito pela vontade de Pandora e não de Hades. Kagaho, que via tudo a distância, vai até o local e impede que Zelos maltrate o corpo do vencido Aldebaran. Tenma desperta. Kagaho avisa para o Pégasus que mais espectros virão e parte. Os discípulos de Aldebaran choram a morte de seu mestre!
Episódio 13 - A Partida
Tenma está no Santuário e se sente culpado por Aldebaran ter morrido. O Cavaleiro de Pégasus resolve fugir. Dohko e Shion imediatamente vão em seua procura. No cemitério do Santuário, Teneo se despede de seu mestre, mas é surpreendido pela chegada de Selinsa, que está sem máscara. Ela conta que desistirá de ser uma amazona e que espera que Teneo substitua o Cavaleiro de Touro a altura e tome para si o título de Aldebaran. Isso é visto de longe por Tenma, que ao sair é surpreendido por Manigold de Cancêr. O Cavaleiro de Ouro, obedecendo ordens, derruba o Pégasus e o leva para uma prisão. No castelo de Hades, Pandora é interpelada pelos deuses gemêos que a convencem a prender Hades num atelie especial onde ele não poderá ser encontrado e nem mesmo sair, assim o protegendo de seus sentimentos. Diante disso ela vai até seu deus que a repreende veementemente, mas, antes de puní-la, Hades é levado, pelo poder de Hypnos, para o atelie especial. Pandora então convoca Radamanthys e Aiacos. No Santuário, Yato e Yuzuhira, que agora veste a armadura de prata de Grou, salvam Tenma. Na Sala do Mestre, o comandante do Santuário explica para Atena que pediu para libertarem Tenma já que preso ele acabaria morrendo e isso acabaria com as chances de recuperar Alone do domínio de Hade. Atena fica surpresa e resolve ir ao encontro de Tenma para se despedir.